Temu Rundingan Dengan Gary Portnoy: Penulis Lagu Tema Cheers

2024 Pengarang: Ethan Spencer | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-01-12 03:21

Saya sentiasa terpesona dengan dunia lagu tema TV. Setiap kali saya menonton pertunjukan seperti The Simpsons atau Kawan saya selalu tertanya-tanya berapa banyak penerbit lagu yang dibayar untuk menulis lagu tema. Adakah dia dibayar satu kali bayaran atau adakah dia mendapat cek setiap kali rancangan itu disiarkan? Adakah menulis satu lagu tema yang membuat anda cukup wang untuk bersara demi kehidupan? Nah, siapa yang lebih baik bertanya daripada Gary Portnoy, yang lagunya " Di mana Semua Orang Mengetahui Nama Anda" dari sitkom Cheers dianggap sebagai lagu tema yang paling popular dan terkenal sepanjang zaman. Cheers menyiarkan 275 episod sepanjang 11 musim dan akhirnya disindikasikan kepada 40 negara dan 180 pasaran TV Amerika. Dan sekarang dengan kemunculan teknologi seperti iTunes dan streaming Netflix, sangat mungkin bahawa satu episod Cheers sedang bermain di suatu tempat di dunia 24 jam sehari, 365 hari setahun. Tetapi bagaimana ia menjejaskan seorang lelaki seperti Gary Portnoy, yang merupakan penyanyi lagu 20-sesuatu ketika dia menulis menulis apa yang akan menjadi salah satu lagu paling terkenal sepanjang masa?

Gary memberikan sejarah yang sangat terperinci dan menarik mengenai bagaimana lagu itu mula-mula muncul di laman webnya GaryPortnoy.com. Saya sangat mengesyorkan semua orang mengambil masa untuk menyemak tapaknya dan melawatnya halaman iTunes untuk mendengar beberapa hits terhebatnya termasuk "Di mana Semua Orang Knows Nama Anda" serta tema untuk Punky Brewster dan Encik Belvedere!

Wawancara:

Lagu tersebut telah dirakam pada 13 Ogos 1982. Apa yang anda rasakan dengan segera selepas menyelesaikan trek? Adakah anda tahu ia akan menjadi hit? Atau adakah ia pekerjaan lain?

→ Sebagai seorang kanak-kanak dari TV, saya membesarkan menonton rancangan dengan tema klasik seperti Andy Griffith dan The Adams Family. Dan saya akan mengajar diri saya untuk bermain dan menyanyikan banyak lagu tema yang saya boleh. Jadi, 20 tahun kemudian, saya sangat teruja untuk mempunyai peluang untuk menulis dan menyanyikan tema TV saya sendiri.

Anda telah menulis banyak lagu sebelum ini untuk artis seperti Air Supply dan Dolly Parton. Bilakah anda tahu ini adalah sesuatu yang berbeza?

→ Sebagai penulis lagu muda saya menulis ratusan lagu satu demi satu yang mengetahui bahawa, 9 kali daripada 10, tiada apa yang akan berlaku dengan mereka. Saya tahu lagu ini istimewa. Tetapi saya juga tahu bahawa 9 daripada 10 rancangan TV tidak ada tempat. Jadi, saya benar-benar bimbang bahawa pertunjukan itu mungkin gagal dan jika itu, lagu itu mungkin akan hilang selama-lamanya. Walau bagaimanapun, sebaik sahaja saya ditunjukkan versi juruterbang Cheers yang saya ketahui selepas hanya dua babak yang pertama, jika ada keadilan di dunia, rancangan ini ditakdirkan untuk kebesaran.

Bilamana hidup anda berubah?

→ Saya rasa ia berubah secara berperingkat-peringkat. Hari selepas Cheers pertama kali disiarkan orang-orang memanggil Paramount bertanya di mana mereka boleh membeli lagu saya. "Di mana muzik lembaran, di mana rekod itu?" Saya tidak pernah mengalami reaksi sedemikian sebelum ini, jelas, ia berasa hebat. Sebagai tindak balas kepada itu, kami dengan cepat mencatatkan dan mengeluarkan versi panjang penuh "Di mana Semua Orang Knows Nama Anda". Walau bagaimanapun, sebahagian besar Amerika belum lagi mendapati Cheers dan jadi lagu itu mempunyai masa sukar untuk mendapatkan siaran radio. Di belakang, tentu saja rekod itu sepatutnya dikeluarkan pada musim ketiga atau keempat. Tetapi, pada masa itu, idea itu adalah untuk cuba menggunakan lagu tema kami untuk menarik minat dalam persembahan. Dan sesetengah orang mengatakan bahawa ia berbuat demikian.

Pada tahun-tahun awal lagu dan pertunjukan ini saling memakan dan bersama-sama mereka perlahan-lahan berkembang popular. Tetapi saya boleh mengatakan dengan jujur itu, untuk masa yang sangat lama, saya tidak mempunyai rasa sebenar tempat lagu di dunia. Saya cukup banyak pergi hidup saya dan menikmati mengetahui bahawa banyak orang telah mendengarnya setiap minggu. Saya hanya tidak sedar betapa mereka merasakannya. Dan itu benar-benar tidak berubah sehingga internet menendang ke gear tinggi. Pada tahun 2003, seorang kawan mencadangkan saya meletakkan satu laman web yang berpusat di sekitar Tema Cheers. Saya melakukan itu dan ia mengejutkan saya bagaimana cepatnya orang memberi respons kepadanya. Mengejutkan! (Ia adalah seperti dalam filem "Field Of Dreams" - jika anda membina ia akan datang!) Segera saya mula mendengar dari orang dari seluruh dunia mengatakan perkara yang paling menakjubkan dan memberitahu saya berapa banyak lagu dimaksudkan untuk mereka. Saya terperangkap sepenuhnya oleh ini. Beberapa e-mel dan penyiaran dalam buku tamu saya adalah ringan dan lucu - yang lain mengejutkan serius. Dan saya dapat memberitahu anda bahawa tindak balas kepada "Mana Semua Orang Mengenal Nama Anda" terus ke hari ini - hampir 20 tahun selepas Cheers memfilmkan episod terakhir mereka. Saya amat berterima kasih atas lagu ini yang telah meninggalkan sedikit kesan di dunia.

Adakah anda menonton setiap episod baru Cheers apabila mereka disiarkan?

→ Ya.

Bagaimanakah pemilikan laguwriting TV berfungsi? Jika saya menulis lagu hari ini yang digunakan pada rancangan TV, adakah saya memiliki lagu itu? Adakah saya dibayar yuran satu masa atau adakah ia sisa? Adakah anda masih mempunyai hak untuk lagu anda?

→ Ia bergantung kepada siapa anda. Sekiranya Lady Gaga menulis tema TV hari ini, dia pasti tidak mahu mempertahankan pemilikan setiap aspek lagu itu. Tetapi jika anda seorang penulis lagu muda dan agak tidak dikenali, seperti saya pada tahun 1982, maka anda tidak mempunyai kedudukan untuk membuat permintaan seperti itu kepada entiti korporat Hollywood yang besar seperti Paramount Pictures. Walaupun saya telah menulis lagu untuk artis utama, saya masih perlu menandatangani hak penerbitan kepada tema Cheers kepada Paramount. Ia tidak boleh dirunding. "Adakah anda mahukan lagu itu di dalam pameran itu? Kemudian kami memiliki penerbitan." Ia semudah itu. Saya tahu itu bermakna saya tidak akan mengawal di mana dan bagaimana lagu itu akan digunakan.(Belum lagi bahawa saya akan mendapat separuh daripada apa yang saya ada jika saya menyimpan hak cipta.) Pada bila-bila masa penerbit membuat $ 1, penulis membuat $ 1.) Tetapi pastinya seseorang lebih suka menerima separuh pendapatan daripada tema TV hit untuk memiliki seluruh lagu dan buat apa-apa.

Bahwa dikatakan, untuk kebanyakan penulis-dan tentu saja bagi saya-ada pertimbangan lain untuk semua ini yang tidak ada kaitan dengan wang. Terdapat sebahagian daripada anda yang mahukan setiap lagu-setiap "anak" - untuk mempunyai kehidupan terbaik yang mungkin dapat. Dan membuatnya berlaku pada awal karier selalu melibatkan konsesi yang tidak menyenangkan - bahkan tidak adil. Untuk mendapatkan lagu di luar sana. Untuk berkongsi dengan dunia. Sekiranya saya tidak berkompromi dengan cara yang saya lakukan di hadapan, mungkin "Di mana Semua Orang Yang Mengetahui Nama Anda" mungkin telah duduk di rak, tidak pernah terdengar, untuk selama-lamanya.

Satu perkarangan yang saya nikmati selama bertahun-tahun adalah hakikat bahawa kerana saya juga penyanyi di Tema Cheers, kebenaran saya diperlukan jika ada yang ingin menggunakan persembahan vokal saya di luar persembahan itu sendiri. Dan rakaman sebenarnya mempunyai enam penyanyi, yang semuanya adalah saya, (vokalnya diletakkan di antara satu sama lain enam kali) jadi saya berhak bersikeras untuk diberi pampasan sebagai enam individu yang berasingan. Apabila orang menentang saya biasanya berkata "Bagaimana jika saya menggunakan lima penyanyi lain dengan saya pada Tema Cheers? Anda tidak akan dapat mengatakan kepada mereka dengan baik, kami hanya akan membayar Gary". Dan jika seseorang masih objek, saya boleh katakan kepada mereka, "It's cool. Pergi semula rekod dengan penyanyi yang berbeza". Oleh itu, setiap sekarang dan kemudian, ada saat-saat ringkas di mana saya sebenarnya mempunyai sedikit pengaruh terhadap bagaimana lagu itu digunakan.

Adakah anda mempunyai nasihat untuk penyanyi / penulis lagu yang bercita-cita?

→ Baiklah, pertama sekali, ikutilah muse dan impian anda ke mana sahaja mereka membawa anda. Tetapi, kedua, pastikan anda mempunyai perwakilan undang-undang yang kukuh di sepanjang jalan. Sudah tentu penting untuk mengetahui kelebihan pemilikan hak cipta. Dan jangan sekali-kali menyerahkannya dengan ringan. Sebaliknya, janganlah bodoh. Jangan memotong hidung anda walaupun muka anda. Sekiranya studio TV atau filem menawarkan untuk mendedahkan kerja anda kepada berjuta-juta orang dan kesepakatan itu adalah semua atau apa-apa sejauh hak cipta berkenaan ….. menyerahkannya dan menyedutnya. Saya tahu banyak penulis yang berbakat yang enggan meremehkan kepemilikan mereka dan, dalam hampir setiap kes, kerjaya mereka tidak pernah lepas.

Adakah anda melihat The Simpsons menghantar lagu dalam episod Flaming Moe? Apakah tindak balas anda terhadapnya? Adakah mereka memerlukan kebenaran anda?

→ Seperti yang dinyatakan di atas, tiada siapa yang memerlukan izin saya untuk menggunakan "Di mana Semua Orang Mengetahui Nama Anda". Mereka hanya memerlukan kebenaran penerbit. Itulah Muzik Terkenal (Paramount) kembali pada hari itu. Hari ini ia adalah SONY / ATV Music. Juga, bukan suara saya di Simpsons. Saya tidak pasti siapa ini. Pada mulanya saya fikir ia adalah Paul Simon - yang pastinya sangat menyanjung. Siapa pun ia melakukan kerja yang hebat dan saya menyukainya.

Jika anda mahu, bolehkah anda tidak pernah bekerja semula dan hidup dengan selesa daripada royalti Cheers anda?

→ (Ketawa) Ya, ia telah menjadi kehidupan yang selesa. Pada ketinggiannya, tema ini dimainkan di seluruh dunia setiap hari dalam setahun di sekurang-kurangnya 40 negara dan, sebagai penulis lagu bersama, saya dibayar untuk setiap pertunjukan. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, penerbit telah terbuka untuk melesenkannya untuk kegunaan komersial di luar dan yang menjadi sumber pendapatan utama bagi saya. Oleh itu, dalam erti kata lain, "Di mana Semua Orang Mengetahui Nama Anda" telah hidup lebih lama daripada kenderaan yang pada asalnya dilampirkan.

Bagaimana anda dibayar? Di mana cek datang dan berapa kerap? Adakah anda mendapat royalti atau sekaligus? Dengan cek atau deposit langsung? Siapa yang sebenarnya menulis cek itu? Adakah anda benar-benar mendapat bayaran bila-bila masa rancangan menunjukkan?

→ Pertama sekali, penulis lagu tidak boleh menerima jumlah sekali. Sebenarnya saya fikir "buyout" yang biasa berlaku pada masa-masa awal muzik pop adalah haram sekarang. Penulis lagu mendapat royalti setiap kali lagu mereka dimainkan atau dijual. Dalam kes "persembahan awam" - orang-orang di TV, radio, internet, dll- saiz royalti akan berbeza-beza bergantung kepada sama ada lagu digunakan pada rangkaian televisyen utama atau hanya pada satu stesen tempatan … dan sama ada ia dimainkan di stesen radio di bandar besar atau di kawasan pedesaan yang jarang penduduknya. Terdapat pertubuhan hak asasi (ASCAP, BMI, dan SESAC) yang mengesan semua pertunjukan ini dan mengutip yuran bagi pihak penulis. Wang ini secara umum diedarkan setiap suku tahun. Dan pada zaman moden ini, lebih kerap daripada tidak, mereka disimpan terus ke dalam akaun bank penulis.

Pendapatan dari lagu yang dijual pada rekod atau CD atau dimuat turun di iTunes - dipanggil pendapatan mekanikal. Ia dikumpulkan oleh penerbit lagu yang kemudiannya mengedarkan setengahnya kepada penulis lagu.

Dan jika anda bernasib baik untuk menyanyi tema TV, anda akan menerima sisa vokal melalui kesatuan yang kini dikenali sebagai SAG-AFTRA (Pelakon Pelakon Skrin - Persekutuan Televisyen dan Seniman Radio Amerika.)

Adakah anda melihat peningkatan besar dalam royalti mekanikal dengan kemunculan iTunes dan Shazam sekarang bahawa orang dapat mendengar lagu dan membelinya dengan segera?

→ YA. Satu uptik besar berlaku pada tahun 2003 apabila iTunes datang di tempat kejadian. Sebelum itu, lagu itu agak jatuh di antara retakan tersebut. Satu-satunya cara untuk benar-benar membeli Tema Cheers adalah pada kompilasi seperti CD "Lagu Tema TV Terbaik" Reader's Digest yang mungkin bernilai $ 20. Saya masih ingat bertanya kepada rakan sekiranya saya perlu mendaftar untuk "perkara iTunes ini." Saya fikir bayaran $ 30 atau $ 50 untuk membuka akaun dengan mereka dan kawan saya berkata "Jangan lakukannya, itu hanyalah satu penipuan untuk Apple membuat 50 dolar setiap penyanyi yang bercita-cita di dunia".Syukurlah, saya juga melakukannya dan terus memuat naik rakaman penuh "Where Everybody Knows Your Name" itu, untungnya saya sendiri. Dan dengan serta-merta jualan itu ditendang. Dan apabila iTunes terus berkembang dan memperluaskan jangkauannya di seluruh dunia, muat turun digital dari Cheers Theme terus pantas. Saya kagum dengan berapa ramai orang yang ingin "Mana Semua Orang Knows Nama Anda" pada iPod mereka dan telefon bimbit mereka selepas semua tahun itu. Ia agak gila. Dan sangat memuaskan!

Kebanyakan orang akhirnya membeli versi 2:30 penuh yang mempunyai beberapa ayat tambahan?

→ Ya. Saya fikir ia berharga 99 sen. iTunes telah menjadi pemain utama untuk saya. Saya masih kagum dengan aliran jualan yang saya dapat dari sana. Dan bila-bila masa lagu itu digunakan dalam komersial saya melihat peningkatan besar dalam jualan iTunes. Saya juga menyaksikan satu uptick besar apabila pertunjukan boleh didapati di streaming Netflix. Tiga puluh tahun kemudian orang-orang baru mencari rancangan untuk kali pertama dan orang tua telah menemui semula.

Berapa kerap anda mendengar lagu itu dan apa yang membuatkan anda rasa sekarang? Adakah anda pernah sakit?

→ Lagu itu seperti anak saya. Jadi, sudah tentu, saya suka. Tetapi saya juga sangat bertuah kerana saya SEPERTI, juga. Ia mempunyai hati saya dan saya tidak pernah sakit. Apabila saya mendengarnya hari ini saya mendapat perasaan yang sangat hangat. Saya berasa amat berbahagia bahawa "Di mana Semua Orang Knows Nama Anda" adalah lebih dari 30 tahun (adakah itu mungkin ???) dan orang ramai masih mahu memilikinya dalam kehidupan mereka. Dan kini generasi seluruh manusia yang tidak dilahirkan ketika Cheers mempunyai zaman kegemilangannya telah menemui dan merangkul tema. Ia seolah-olah mempunyai kuasa hayat sendiri. Kadang-kadang saya hanya perlu menggelengkan kepala saya.

Lagu itu telah menjadi lagu kebangsaan di banyak bar. Selalunya pengunjung menyanyi bersama pemain piano pada waktu tutup. Pernahkah anda dalam keadaan di mana seseorang atau sekumpulan orang mula menyanyikan lagu di sekeliling anda tanpa mengetahui siapa anda?

→ Hanya pada tahun ini saya berada di tempat pizza yang menunggu untuk mengambil pai dan salah seorang pekerja dan salah seorang pelanggan lain mula menyanyikan Tema Cheers- dan agak tegas pada itu. Saya tidak tahu apa yang telah mendorongnya dan, secara normal, saya tidak akan mengatakan satu perkataan. Tetapi pada hari ini saya memberitahu mereka bahawa mereka menyanyikan lagu saya. Apa kesilapannya. Mereka berdua memandang saya dengan mata yang menyedihkan seolah-olah berkata "ya, sudah tentu, lagu itu." Dan kemudian mereka terus menyanyi. Pada catatan yang lebih serius, bertahun-tahun yang lalu ibu saya mempunyai pengalaman yang sangat pelik. Dia seorang alkohol dan baru sahaja menghadiri mesyuarat AA. Suatu kali pada suatu pertemuan yang belum pernah disaksikan olehnya, seluruh kumpulan mula menyanyikan "Mana Semua Orang Yang Mengetahui Nama Anda". Kerana ternyata, lagu itu adalah sebahagian dari rutinnya yang biasa-yang sangat ironis apabila anda mempertimbangkan genesisnya. Ibu saya terkejut sekurang-kurangnya.

Pernahkah anda menyanyi lagu itu secara langsung di bar?

Ya, ia merupakan pengalaman yang luar biasa. Saya berada di Nashville untuk mengambil bahagian dalam "bulat penulis" di Bluebird Café mercu tanda. Saya telah bermain beberapa lagu saya yang lain dan tidak banyak mendapat reaksi daripada orang ramai. Kemudian saya mengumumkan, "Saya sentiasa mahu memainkan lagu seterusnya di bar". Baik … tidak lama lagi saya telah memainkan beberapa nota pertama dari intro piano "da, da da da da da da …" daripada orang ramai pergi gila. Untuk beberapa minit akan datang, saya faham apa yang dirasakan seperti Bruce Springsteen. LOL Saya terkejut dengan kuasa yang ada pada jari saya.

Artikel berkaitan:

Singles Terbaik di Dunia

Dolly Parton Akan Melahirkan Jutaan Mati Whitney Houston

8 Artis Rakaman Terbaik yang Menjual Semua Masa