Pejabat ini menjadi Biro Le Untuk Perancis

Video: Pejabat ini menjadi Biro Le Untuk Perancis

Video: Pejabat ini menjadi Biro Le Untuk Perancis
Video: Damon Albarn: Studio Tour, 'Cracker Island' & Coachella | Apple Music - YouTube 2024, Mungkin
Pejabat ini menjadi Biro Le Untuk Perancis
Pejabat ini menjadi Biro Le Untuk Perancis
Anonim
Image
Image

Ricky Gervais berada di mana-mana pada masa ini. Podcastnya ada di dalam Buku Rekod Guinness, dia akan pergi The Simpsons, dan sekarang sitkom hitnya akan pergi Perancis dan dibuat Le Bureau.

Sekarang bahawa versi Bahasa Perancis Pejabat sedang dibuat, ia bermakna bahawa Ricky Gervais pada dasarnya akan menjadi lebih kaya dan sedikit lebih puas. Tetapi kita sekurang-kurangnya dapat menyediakan diri untuk Le Bureau - Bahasa Perancis untuk "Melakukan tarian lucu," adalah "Faire la danse drôle." Itu akan menjadi berguna dalam beberapa bulan akan datang, mempercayai kami.

Pejabat (DVD) sudah menjadi eksperimen komedi BBC paling berjaya. Serta dua Globe Golden Pejabat menang, ia juga telah dijual kepada 80 buah negara di seluruh dunia dan telah diubah menjadi jauh siri Amerika popular yang dibintangi Steve Carrell - satu episod yang mana Ricky Gervais dan Stephen Merchant telah bersetuju untuk menulis.

Dan kini datang versi pertama bukan bahasa Inggeris Pejabat - Biro Le. Mengikut BBC:

Pengurus pejabat David Brent kini Gilles Triquet - dimainkan oleh Francois Berleand - dan ia ditetapkan dalam Villepinte, sebuah perniagaan taman utara Paris. Skrip asal, ditulis oleh Gervais dan rakan komedinya Stephen Merchant, telah disesuaikan dengan bahasa Perancis. Penggambaran dengan pemain Perancis - kebanyakannya tidak diketahui pelakon - baru sahaja selesai dan persembahan akan memukul Canal + rangkaian di Spring.

Mari kita berhadapan dengannya, kami sangat tidak mungkin dapat melihatnya Le Bureau, tetapi ia adil untuk mengatakan bahawa semua Perancis tidak lama lagi akan tertawa kencang garis seperti "Il a mis mon agrafeuse dans une gelée," "Je ne fais pas de secondes peu soignées," dan "Fondamentalement un refroidi hors amuseur."

Mungkin kejayaan Le Bureau akan membawa kepada Ricky Gervais membiarkan Perancis menyesuaikan barang-barangnya yang lain, seperti Tambahan dan sedikit 11 O'Clock Show dia masuk dan dia podcast pemecah rekod - dengan syarat ada orang bodoh Perancis yang goyah yang Perancis Ricky Gervais mengambil kencing daripada, iaitu.

Baca lebih lanjut:

Panggilan semula pejabat untuk TV Perancis - BBC

[cerita oleh Stuart Heritage]

Disyorkan: